Skip to main content

Un pedazo real de la ficción


Un extracto de una de mis películas favoritas "Stranger Than Fiction" ...

..."Sometimes, when we lose ourselves in fear and despair, in routine and constancy, in hopelessness and tragedy, we can thank God for Bavarian sugar cookies. 
And, fortunately, when there aren't any cookies, we can still find reassurance in a familiar hand on our skin, or a kind and loving gesture, or subtle encouragement, or a loving embrace, or an offer of comfort, not to mention hospital gurneys and nose plugs, an uneaten Danish, soft-spoken secrets, and Fender Stratocasters, and maybe the occasional piece of fiction.
 And we must remember that all these things, the nuances, the anomalies, the subtleties, which we assume only accessorize our days, are effective for a much larger and nobler cause. They are here to save our lives. I know the idea seems strange, but I also know that it just so happens to be true". 




Comments

Popular posts from this blog

Se me olvidaba...

Se me olvidaba que los grandes también se hacen pequeños,  Que los inteligentes se vuelven más pendejos,  Que la vida es un cuaderno,  y en la memoria se hace libro,  con personajes predecibles  como el héroe desplomado, el transparente sucio,  el invaluable vendido,  el invencible derrotado, las flaquezas nutridas y la valiente cobardía. Se me olvidaba que al amor lo borra la traición,  y aunque los daños se borran con los años,  ésa deja huellas  que atropellan el camino a la razón. Olvidé que la magia adrede en los humanos es un truco,  porque la real nace a cada instante, entre corazones,  Y la vida se compone de historias contadas por momentos,  que más vale olvidar o recordar. Pero, hasta ahora no recordaba,  Que no hay una única gota derramada, Ni hay un solo día a la semana, Pues no hay soledades puras,  Aún en lo mas lejos donde estemos, En ellas encontramos em...

Howl

Howl. The best poem I've ever heard. Happy Birthday Allen Ginsberg :) AULLIDO                                                                                                               por Allen Ginsberg traducción de Rodrigo Olavarría Para Carl Salomón I Vi las mejores mentes de mi generación destruidas por la locura, hambrientas histéricas desnudas, arrastrándose por las calles de los negros al amanecer en busca de un coléri...

15.03

Yo no sé si sea sensato celebrar a la deriva, cuando apenas nos alcanza el aire; Creo que prefiero recuperar el aliento en ese aire mutuo de un abrazo, Y devolvernos la magia que perdimos en un momento de amarga sobriedad. Eso sí; hoy pienso vestir al miedo de fiesta; evidenciarlo en público para ahuyentarlo, O quizá por decisión propia tome el valor de enfrentarte y retirarse, Después de unos besos de despedida que le sugieren una salida discreta a modo de solución. Ya no encuentro los rastros que he dejado en ti para mí; Para encontrarme de regreso del desborde de locura que atravieso en tu cuerpo, Porque mi memoria ha borrado mucho haciéndote espacio para no perderte otro momento más; Hoy quiero verte a detalle, respirarte en silencio mientras me acuerdo de todo.